Författarens hälsning
Varmt välkommen
...att ta del av och få små inblickar i den kärleksfulla, men ack så oroliga och ibland helt otroliga verklighet, som paret Ina och Per Norin levde i under drygt ett decennium, när Per drabbades av en minnessjukdom. Pjäsen bygger på en verklighetsbaserad berättelse.
Vi önskar att pjäsen berör, väcker tankar och skapar debatt, när den synliggör närståendevårdares verklighet och att den bidrar till ökad förståelse för de känslomässiga, sociala och praktiska utmaningar, som många möter. Närståendevårdare utför en samhällsnyttig insats, de är en mycket viktig del i vårdorganisationen och utgör en ovärderlig del av samhällets omsorgsstruktur. Men deras insats är "osynlig" och föga värdesatt. Stödåtgärder finns, men är de tillräckliga, tillgängliga och ändamålsenliga?
Närståendevårdare kan känna igen sig i pjäsens händelser. Jag är inte ensam om de här upplevelserna och känslorna.
Vi hoppas ge vägledning till vad som kan vara till hjälp för att orka. Kamratstödet är en oerhört viktig livlina! Vi vill också att pjäsen minskar stigmat för minnessjukdomar och att pjäsen skapar förståelse och debatt om livssituationer som berör tusentals familjer.
Pjäsen är en hyllning till ALLA personer som drabbas av en minnessjukdom, för de måste genomleva den. Samtidigt är den en hyllning till ALLA närståendevårdare, för de måste överleva.
Styrelsen för Jakobstadsnejdens Alzheimerförening rf
Du är så välkommen
...att med dramaturgins hjälp, ta del av en stundtals kaotisk, men också en kärleksfull och så oerhört lärorik period i mitt liv. Det är snart tre år sen jag blev änka, men jag bearbetar fortfarande upplevelserna efter vårt sista decennium, när alzheimern härjade. Den här pjäsen blev en form av bearbetning för mig, men jag vill att den främst ger synlighet och är en röst för alla medsystrar och -bröder, som fungerar som närståendevårdare.
Tillsammans med min medsyster Gretchen Back-Storvist, har vi via Folkhälsan utbildat oss till erfarenhetsmentorer och vi ger samtalsstöd till närståendevårdare. Vi har också föreläst, för bl.a. närvårdarstuderanden vid YA, då vi har berättat om hur våra liv ändrades, när våra män drabbades av alzheimer.
När vi erfarenhetsmentorer hade en inspirationsdag i början av året, framförde våra fina ledare från Folkhälsan ett så lysande och berörande rollspel om närståendevård. Där fick jag idén att berätta om mina upplevelser med en pjäs!
Jag vill TACKA ALLA, som bidragit till och deltar i det här projektet, så att min idé kan förverkligas! Ni är alla så talangfulla och helt fantastiska! Alla i projektteamet engagerar sig på volontärbasis, det är så fint och värdefullt! Eventuell vinst av projektet kanaliseras via vår lokala alzheimerförening och blir till en "guldkant" för nejdens närståendevårdare.
Fint att DU ville ta del av vår pjäs och stanna gärna kvar efteråt... ställ frågor, delge tankar och reflektioner som föreställningen väcker. Jag och min medsyster Gretchen är tillgängliga då.
TACK!
Oka Häyry, idé och bakgrundsmanus, producent
Och vem är då Oka Häyry?
Monica Annette Häyry föddes i slutet av 50-talet i Vancouver BC Kanada, men är uppvuxen i Vasa och Jakobstad. Smeknamnet Oka fick jag redan vid min begynnelse.
Utbildningar: Barnträdgårdslärare, kyrklig barnledare, ledare inom social- och hälsovård, närvårdare, taktipromassör, erfarenhetsmentor för närståendevårdare m.m.
Jag har jobbat med olika arbetsuppgifter inom vård och omsorg, med personer i alla åldrar och med olika behov av hjälp och stöd. Nu är jag pensionär, men fortsätter driva mitt lilla företag och ger taktilmassage till mina stamkunder. Volontärsuppgifter är meningsfulla, därför är jag en av Folkhälsans erfarenhetsmentorer. Ibland fungerar jag som stödperson och ledsagare för personer med synnedsättning, eller drar sittgympa vid äldreboende. Jag är medlem i den lokala alzheimerföreningens styrelse.
Min tro har stött och hjälpt mig genom livet, jag engagerar mig i församlingsverksamhet och sjunger med i Jacob Gospel.
Familjen är min stora lycka! Jag har tre vuxna barn, svärdöttrar, svärson och sex barnbarn, samt ett stort inspirerande och stöttande socialt nätverk av goda vänner och bekanta. – Kultur av olika slag berikar mitt liv, och jag håller mig rörlig med vattengympa, gymträning, cykling och promenader. /Oka
Regissörens hälsning
När verkligheten överträffar dikten
Ibland bjuder livet på händelser som ingen författare skulle komma på tanken att skriva om.
Denna pjäs är ett strålande exempel på det. Jag, och många med mej, är tacksamma för att Oka Häyry bestämde sej för att teckna ner denna sanningsbaserade historia.
När vännen Oka – i början av maj (2026) – undrade om jag har något speciellt för mej under sensommaren och hösten, så blev svaret nej. Som pensionär-konstnär brukar det mest bli promenader, korsord, soffhäng med kära vännen och lite tavelmåleri.
När hon avslöjade hurdant pjäsmanus hon hade på gång och att hon behövde hjälp med dramaturgin och regin, så blev jag intresserad. Klart jag är med. Penslarna kunde vänta.
Jag dök in i Okas otroliga berättelse med stor iver och en positiv känsla. Grunden till hennes berättelse hade redan det mesta. Men texten behövde komprimeras, handlingen göras effektivare och dialoger skulle formas och anpassas till teaterscenen.
Efter mina två intensiva månader vid datorn hade berättelsen, om en tolvårig sjukdomsperiod, komprimerats till en dryg timmes dokudrama.
Berättelsen om detta otroliga livsöde behöver nå ut till folket. Av många skäl.
Och temat är högaktuellt. Tyvärr.
Tack för att du kom!
Lite fakta om mej:
Född i Terjärv. Utbildad till grafisk formgivare och illustratör i Stockholm.
Flyttade till Jakobstad 1981. Jobbade som grafisk designer i närmare 40 år, mest i eget företag.
Halkade in i amatörteatervärlden som 14-åring i Terjärv UF. Blev tänd på det och började skriva revymanus inom TUF. Övergick senare till att regissera också. Stod för manus, revylåtar och regi i Purmo uf under åren 1987- 1993.
Startade nöjesfirman MunvigMedia som sysslade med underhållning. Det blev tre produktioner under åren 2007-2013.
Skrev manus till Pedersöre Teaters humorshow ”Humorkvarnen” 2017. Med mera ...
Som pensionär har jag gett ut sex böcker på eget förlag. Bland annat två detektivromaner.
Det framgår tydligt att jag mest ägnat mej åt komedi, i olika former. Därför har det varit extra intressant och lagom utmanande att få jobba med denna dokudrama produktion.
Bengt Björk
Dramaturg, regissör
❤ Medverkande i "Mitt TACK och FÖRLÅT... trots allt"
Idé, bakgrundsmanus och producent: Oka Häyry
Dramaturg och regissör: Bengt Björk
Planeringsteam: Oka Häyry (ordf.), Bengt Björk (regissör), Anki Elvström (Folkhälsans representant & sekreterare), Gretchen Back-Storvist (lokala Alzheimerföreningens representant).
Medarrangör: Jakobstadsnejdens Alzheimerförening rf
Huvudroller:
- Farmor Ina Norin: Gunilla Nyman
- Hennes avlidne make Per Norin: Stefan Sandin
- Barnbarnet Anni: Tilda Granqvist
Berättare: Bengt Björk
Titellåt "Mitt Tack och Förlåt": Text: Oka Häyry | Musik: Fredrik Sten | Transkribtion: Lavi Öst
Titellåtens sång samt flygel/piano: Cecilia Åminne
Biroller:
- Socialhandledare: Görel Ek
- Utbildningsledare: Gretchen Back-Storvist
- Ikäihminen: Oka Häyry
- Taktilkund: Görel Ek
- Närvårdare A: Görel Ek
- Närvårdare B: Oka Häyry
Förinspelade filmscener:
Filmproducent: Leonid Lopatin
I rollerna:
- Banktjänsteman: Affi Sjöblom
- Bankjurist: Gretchen Back-Storvist
- Kund hos bankjurist: Anki Elvström
- Polis A: Mika Lehtinen
- Polis B: Ove Ahlsund
- Rakas: Oka Häyry
Foton:
- Minnesrådgivare: Görel Ek
- Inas väninna: Oka Häyry
- Pers Käresta: Oka Häyry
Övrigt:
- Titellogo: Bengt Björk
- Hemsida: Erik Häyry
- Flyer layout: Oka Häyry
- Reklamstenar på stan: Oka Häyry
TACK! 🌹🌿❤
Vi TACKAR följande bidragsgivare:
- Folkhälsans lokala Föreningar i Jakobstad, Larsmo, Pedersöre, Esse och Purmo
- Jakobstadsnejdens Alzheimerförening rf
- Wilhelm Schaumans Stiftelse
- Filmproducent Leonid Lopatin
- Svenska Gården rf
- Folkhälsanhuset Östanlid
- Kredu Nykarleby
- Juthbacka Teaterförening rf Scala
- Sunds Trädgård
- Samt sponsorer, som önskar vara anonyma